• le français

​

CHAPITRE II

SUR LA LOCALISATION DE LA MOLDAVIE, SUR SES FRONTIÈRES LES PLUS ANCIENNES ET LES PLUS RÉCENTES ET SUR LE CLIMAT

[...] les Moldaves ont eu beaucoup de difficultés à surmonter, en défendant leur liberté, ce dont un écrivain leah, digne de confiance, écrit: « Ceux-ci (les Moldaves) ne sont pas bien plus différents des italiens, par leur caractère, par leur langue et leur traditions; ils sont des gens farouches et très vaillants et, bien qu’ils soient les souverains d’un très petit pays, on ne connaît pas un autre peuple qui fasse preuve d’autant dignité dans les combats qui affronte et qui massacre plusieurs ennemis autour d’eux ou qui se défend mieux lorsqu’il est attaqué- et il poursuit la déscription: Ils sont si vaillants qu’ils ont lutté et vaincu les ennemis de tous les côtés, qui les attaquaient en même temps.Car Étienne qui a régné en Dacie à l’époque de nos ancêtres, il a remporté la victoire le même été, dans une guerre écrasante, contre Bayezid des Turcs, Matthias des Hongrois et Jean Albert des Polonais. Finalement, quand le pays entra sous la domination des Turcs, il n’a plus fait d’autres guerres, hormis celles menées en alliance avec les Turcs, étant donné qu’ils avaient, à cette époque-là, les mêmes amis et ennemis.